LO SPAGNOLO NEGLI STATI UNITI TRA BILINGUISMO E SPANGLISH: ANALISI DELL’OPERA EL LITTLE PRÍNCIPE, DI ILAN STAVANS

Graffeo, Cristina (2017) LO SPAGNOLO NEGLI STATI UNITI TRA BILINGUISMO E SPANGLISH: ANALISI DELL’OPERA EL LITTLE PRÍNCIPE, DI ILAN STAVANS. Laurea Magistrale thesis, UNSPECIFIED.

Text tesi cristina graffeo.pdf Restricted to Solo utenti registrati Info

Abstract

Lo scopo del presente lavoro è quello di fornire un’ampia visione circa l’uso dello spagnolo, come si è sviluppato, in quali settori è usato, quali modifiche ha subito e, parte fondamentale, la sua convivenza con l’inglese e le connesse problematiche.Potremmo anche affermare che lo spagnolo degli Stati Uniti è il frutto di una mezcla di culture, strati sociali, gruppi etnici che hanno modellato la lingua secondo linee ben precise. Alla luce di quanto affermato,il contatto e la convivenza con la lingua inglese ha portato alla formazione di uno dei fenomeni linguistici più studiati dagli esperti, lo spanglish. Esso rappresenta l’uso simultaneo di due lingue nonché un fenomeno dotato di connotazioni ideologiche e senso di identità.

Item Type:	Tesi (Laurea Magistrale)
Subjects:	Scienze dell'Antichità, Filologico-Letterarie e Storico-Artistiche
Dipartimento:	Dipartimento di Civiltà antiche e moderne
Depositing User:	Dott.ssa Santina Francolino
Date Deposited:	21 May 2019 13:16
Last Modified:	21 May 2019 13:16
URI:	http://cab.unime.it/tesi/id/eprint/3927

Actions (login required)

View Item